top of page

  Serving the Japanese Community in Hawaii 

ハワイで初めての日本語による支援団体    

被害者支援 Victim Support

本法人はハワイ州に於いて年々増加と多様化にある各種犯罪を日本人被害者からの情報をもとに、米国内の法律、税務等の専門家の協力により、ニーズにあったアドバイスや情報提供をする事により、市民生活の向上を図る事を目的としたハワイにおける、日系、日本人を対象とした被害者支援センターです。

Our Mission for Crime/Fraud Victims Support: Support the standard of living in Hawaii by providing timely advice and critical information to them the growing tide of various types of crime/fraud/domestic violence with cooperation of Japanese speaking specialists in Law, Tax and other specialized fields.

スーザン・バラードホノルル市警察署長と大塚美枝子会長

高齢者支援 Elderly Support

高齢化が進むハワイ地域社会への貢献にと、日系人高齢者介護のお手伝い。並びにハワイ州政府機関による関連事業のご紹介と介護施設の建設等に取り組み、ボランテアによる高齢者支援と地域社会との繋がりを応援します。

Our Mission for Senior Support: Contribute to the welfare of the aging Hawaii regional community by providing access to care-related organizations (i.e. Project Dana) and government programs, as well as providing needed support with Japanese speaking volunteer efforts and assistance for the care of elderly Japanese and Japanese Americans.

Senior Home Visits

シニアホーム訪問

Senior Workshops

若葉勉強会

Events

イベント

bottom of page